1 ) 墙裂推荐
第一部看的俄剧
哈哈哈哈哈满分
感谢鱼子酱字幕组~
这就是俄国人的生活和幽默嘛
俄国小姐姐也好好看
剧情很多很熟悉,但是看着看着又不熟,很强
没有大团圆结局差评🙃
这个偶尔出现的头真的太搞笑了
感觉一切混乱的根源都是罗马…绝了
第二集姑娘们这一系列乌龙,结局是没有想到的,俄罗斯送活人花不能送偶数朵也是第一次知道
第四集租房
第五集名场面呀,阿尼娅和Alex,满腔怒火瞬间一脸懵逼哈哈哈+绑架
6.罗马可太能搞事了,收购股份都能给他圆过去???
7.报社女老板挺狠啊🧐
8.喝多了要自杀可还行
9.光头反将一军,目测两对情侣了呦
10.“我裤子都没穿怎么跑,跑进晚间新闻嘛”哈哈哈,罗马身份终于要暴露了,还有些神奇的俄罗斯预兆…;前女友误事呀害
11.俄罗斯的爱情,光头的女儿是个好女人呀,知道真相了还能接受
13.俄罗斯送礼;生日宴会,就是这个阴来阴去的看着有点顶不住呀
14Alex居然要搬出去了,不能拆散我的cp!
15宽容的俄罗斯人,哦我的妈这个舒拉老奶奶emmm演技一流啊,啊啊啊啊啊哈哈哈哈哈cp要在一起了怕是
16金羽毛颁奖,光头最后好操作呀,突然温情
17半页做ppt还白做了可还行。男主应该舍不得走了吧
18俄罗斯人迁出。这光头真能搞事🌝,
19诱导寡头和女老板和好哈哈哈
20了 不舍啊。啊这 都结局了也不给点大团圆结局嘛,难道还有第二季嘛哈哈哈
2 ) 喜剧还是喜剧还是
为什么主人公是美国人?这部剧用一个思想观念对立的人物突出战斗国文化特色?从爱情友情工作事业等各个方面对战斗国的进行阐述的目的?
其实没必要想这么多~这是一部喜剧,不必要的ky会让你很累。用一颗平常心去对待这部剧。这部剧与其说是战斗民族的自黑,不如说是向世界表达自己。在欢声笑语中,领略他们的文化。
剧本内容是喜剧套路,却不是中国套路。对于我这种喜欢看不同类型的剧来刺激刺激自己五官和三观的人,这部剧不容错过。结果上述想得很多的人包括了我。我会想很多,我也感到很累。说什么不要想太多,我也做不到。不然不会有这个剧评。
以上
3 ) 《战斗民族养成记》:傻白甜同志,欢迎你到俄罗斯
其实这部剧又名《俄罗斯官方版风土人情介绍暨出门旅行必备指南》,嗯。
耿直的《美国邮报》记者阿列克斯·威尔森因为写报道讽刺了美国议员而惹上了官司。上司为了让(reng)他(diao)避(bao)难(fu)派他出差——到俄罗斯莫斯科分社。
![]()
他原本以为的出差应该是这样——到塞纳河畔感受阳光美女
<图片2>
俄罗斯是一个什么样的国家?带着一份好奇和不安,威尔森踏上飞往莫斯科的航班。
由此,一出美利坚傻白甜大战俄罗斯老司机的好戏就开演了。
这里每一个出场的人物都带着花式吐槽功能。大家认真地讲述自己心目中的俄罗斯,不约而同地进入同一个模式——爱之深,黑之深。
老司机小哥在这片处女地看到无限商机,但他还在为开发商机的女上司开车。金发美女喜欢这里机会万千,可以遇到有钱外国人然后远走高飞离开这里。资本寡头相信一方水土养一方人,问题是他根本不是俄罗斯人。医生姐姐知道人们都很友善,结果救护车司机停车去买包烟,她也没忘要帮捎口香糖。
……你们确定不是真爱黑吗?
<图片3>
这么群不靠谱的人聚在一起往往意味着各种故事和事故。傻白甜的生活前景令人担忧。
刚下飞机,要去酒店的傻白甜被老司机一个急掉头顺便带去了见女友寡头爸爸的宴席。因为醉酒不仅错过了新工作报到的时间还顺手把原本要给主编的将被送出去了。只得靠老司机在傻白甜去采访寡头时智取回来,结果采访时又喝多了。
好不容易喝大发了的傻白甜拿回了奖杯赶上了颁奖完成了他的重要任务一集可以 happy ending了,却最终因为喝醉的傻白甜自己戏太多不小心擦枪走火(就是字面的那个意思)搞砸了一切。
<图片4>
一言不合就喝酒,一酒喝多就撒疯。很好,这很俄罗斯。
傻白甜因为巧合得到原本对他抱有成见的冷艳女上司的好感。老司机屡屡犯错被开掉,本打算利用这个机会要回工作,却被不明就里的傻白甜弄巧成拙。心灰意冷的老司机打好如意算盘,借傻白甜的房间和女友度过浪漫纪念日。结果兴师问罪的傻白甜和老司机姐姐,女儿控的寡头爸爸纷纷赶来,毁掉了老司机的完美安排。
以为这就完了?不不不。最后连女上司也来了……
傻白甜正不知道该怎么向会错意的女上司解释一切,老司机趁机出场,华丽地往傻白甜身上一靠……公关了危机顺便要回了工作。
<图片5>
一本正经胡说八道,外表冷漠内心热情,这大概也很俄罗斯吧。
明明是剧情套路人设套路,编剧偏偏让故事发展奔着最不按套路出牌的方向去。看着就是常规常态的发展路子了,关键时刻总要有老司机推波助澜,剧情急转直下,向着神逆转迈进。听说俄罗斯是学表演的学生心中的圣地,老司机用他每天奥斯卡欠他一个小金人的演技证明了这一点。嗯,这也很俄罗斯。
<图片6>
每集的开头傻白甜评论着俄罗斯让习惯美国生活方式的他难以接受的风俗人情,在经历了种种考验之后,都变成了热情淳朴率真等等一系列令人喜欢的优点。夜深人静时,他为专栏码下的每一个单词,都见证着这个美国人是怎样变成俄罗斯人的。在不靠谱老司机的带领跑偏下,傻白甜先生还有一条很长的俄罗斯化道路要走。让我们拭目以待。
4 ) 距离自由民主有多远?
有关隔阂
剧中的俄罗斯和中国很像,行贿,诈骗,小偷,富豪,美貌的外围,投机的司机,还有在酒桌上谈生意,一言不合就开打的传统。除去对文化宣传的审查程度外,不论是在文化传统方面 ,还是受民主制裁上,两国确实没有太大不同。
平日里, 每每看到新闻说外国人感慨中国友善、勤劳、充满机遇,不禁枪,没有种族歧视,还有各色停不下来的美食,我的心里总是充满着无限的自豪感。但再看到一些美剧中对中国的嘲讽和吐槽,我又是非常得不理解,为什么外国人总是以为我们还是那个落后集权的中国,视之如洪水猛兽呢?
Alex毕业于哈佛,供职于美国邮报,理应对俄罗斯有着较为客观的了解。但在纽约的他的脑海中,确是头戴绿军帽,手扛冲锋枪,背后的冰雪森林中跃出几头大熊的画面。当他真的踏入莫斯科的土地后,看到的却是另一个现代化的纽约,除了语言和伏特加外,与美国并没有任何的不同。
我所以为的俄罗斯是在旅游景点中充满着沙皇农奴制压迫气息,在超市里又急于争抢食物民生凋敝的形象。想我住在离苏联老大哥如此之近的中国,都只有此般见识,美国人在意识形态的教育下,不了解俄罗斯,不理解我们,大概也是情有可原的了。
关于民主
民主这个词,真的是要两面去看。
曾一度设想,如果国家选举出一个绝对贤明、有责任感的君主,他为了将国家治理得更好而公正地制定每项政策,百姓无需关心政治,在岗位上各司其职,这样的生活是不是挺好?一次和北大国关的妹子聊天中,她告诉我,这正是柏拉图《理想国》中所描绘的,哲学的王统治下的国家。私以为,这和当今中国的体制具有很大的相似性。
常常觉得“民主”二字只是噱头。
政治投票就是民主吗?君不见美国式竞选背后有多少财团支持,英国脱欧的投票有多少人后悔,而台湾的绿媒又为了选票煽动了多少对立情绪……
台湾公投前,曾一个台湾妹子讨论统一的问题,妹子嫌弃大陆不民主。我追问民主和统一有什么关系,妹子说,我们是一个民主的国家,我们就是可以选择要不要统一,就是可以投票选择继续民主呀!
说实话,我难以理解民主的魔力。选蔡英文就真的能关闭所有核电站,拒绝和大陆一切往来吗?大陆这么多年,没有高举“民主”、“自由”大旗,生活不也越来越好?说句大实话:发展才是硬道理,投票选主席关我p事?改革开放以来换了这么多届领导班子,哪一个又没有带领中国飞速发展?
个人很喜欢题目《我是如何成为一个俄罗斯人的》的翻译,不仅体现了一个美国佬逐渐接受俄罗斯的过程,最终更是以俄罗斯人自居,对俄罗斯的土地和那儿的姑娘爱得深沉。
剧中的美国人Alex在不民主的俄罗斯生活得很好,现实中的很多外国人在大陆也过得不错。
所以,口号式的民主真的重要吗?
5 ) 心情不好的时候,就想看下一集..
刚开始看一个礼拜,忍一天看一天... 今天看了第四集,看的时候整个人都好了,仿佛身边那些伤心事都烟消云散!
第一集一开始感觉一般般,看着看着不知从几分几秒开始画风一变!哇哈哈....
第二集末电梯乌龙笑翻过去....
第三集寡头扛着女王出来又笑翻...
就这样,三条命没了 TAT !
珍爱生命!靠近本剧!
6 ) 一部轻松愉快又有亲切感的俄剧
这是一部非常适合下饭的剧。剧里的主角是个美国人,傻傻的感觉。他因为某些原因被派到了俄罗斯,结果发生了一系列搞笑的事。
这个剧最强大的地方就是黑,黑美国,
黑俄罗斯。
居然还有搞基的情节(当然是剧中人假扮gay),
要知道这是在俄罗斯这样一个反同的国家,真的不会有事么?
在看这个片子之前,我心目中的俄罗斯人是很陌生很强悍的。可是这个片子却让我感觉到,原来他们有不少和中国人相似的地方,让人看着挺亲切。
哈哈哈,你家里有这样的塑料袋吗?我不得不说,我家里就有。看弹幕上经常会出现“中国也是这样”的字眼,可见觉得和中国像的不止我一个。
虽然看完一整季觉得有点无味,但是如果再出第二季说不定我还会追,毕竟每集很短,看着也轻松愉快。
7 ) 一时不能看完,先评为敬
全是美女,全是长腿,全是三围,全都,肤白。
二货损友,状况百出,不想赌品甚佳——侥幸赢了,表现比较潇洒。
8 ) 札记
看完,打卡。太给力了,满分评价,压根不敢相信这么萌萌哒的搞笑剧居然是出自印象中酷到不行的战斗民族。在不遗余力自黑的同时居然还能左手搞笑右手宣传,战斗力果然不是盖的。
话说俄罗斯还真是满地的帅哥美女们,眼福不浅啊,片中的几位俄罗斯妹纸们各有特色,或迷糊或冷艳或天真,再配上超模级别的身材,安娜式的恋爱观,简直是最完美的理想情人啊。
三个男主中的阿历克斯代表的是典型的美式观念,虽然因为一半的俄国血源努力融入到当地的生活中去,终究因为太复杂的心机在爱情中输掉了安娜。罗马和寡头应该是俄罗斯底层人民和富豪阶级的两种代表,本应是风马牛不相及的两种人,偏偏因为罗马靠着演技和谎言追上寡头的女儿而有了交集。
在罗马这个人身上聚集了一个底层小人物一切的鲜明特征,弄虚假作、见风使舵,但也有着小人物的机智和善良。最初很是不屑他靠谎言去追求寡头的女儿,但最终证明,说的话也许是假的,但爱人的心却是真实的,愿意去相信他确实是因为这个女孩本身而爱上她,可惜的是季末最终还是出了岔子。
三段恋情唯一成功的就是寡头这一组。寡头大叔简直不要太可爱了,一路负责卖萌搞笑,最难得的虽然日常豪宅美人,嗜酒好斗,喜欢动枪舞刀,偏生内心自带了小公举的光环,浪漫点数加满,看到他这一路追求心上人的手段步调,爆笑之余只能说声佩服佩服!当然,更佩服的是俄罗斯宣传部,这片子拍的让我对这民族的好感腾腾腾的直升了,期待一下。
过半之后就有些过于套路化了。大剧情往前推的同时每集还能攒出一个中心槽点来关注比较难得。
真是没想到俄国人居然能拍出世界第一喜剧啊!刚向鱼子酱字幕君证实了“据我们所知,演员里只有男主是波兰人,电视台是俄罗斯电视台,对白是俄语,制作团队有没有外国人就不太清楚了。”真的世界第一喜剧电视,看的第一部俄剧,从没有一部影视是能让我如此全程高能,真的全程段子啊!
分分钟不停黑
前面真的很精彩很好笑,到了后面罗马的搞怪力度有所下降,靠主角的智商不在线推动情节也有些审美疲劳,而且明显能感觉到最后一集很仓促,太想要把戏剧冲突全部建立起来,虽然说是为了第二季做铺垫,可是太刻意真的让人有些不舒服。
想看这部片子的亲可以关注新浪微博@鱼子酱字幕组,我们在B站更新
哈哈哈哈高级黑,妹子们都好美,每集都混乱出新高度,智障人民欢乐多
快笑死了!赞赞赞
大晚上不适合看这种剧,瞌睡都笑没了233333333
不知道为什么男主角让我想起《春娇与志明》里的余文乐,女上司像《单身男女2》的杨千嬅。单拎出来这对人物就是《单身男女3:鸯鸯与志明》
前几集高能迭出,后半程化身肥皂剧略可惜,剪辑和后期满分。还没能看到大结局,这剧就被砍了,哭。
轻松幽默,搞笑讽刺,但也处处充满真情。自黑又自捧,自嘲又自吹,天不怕地不怕的俄罗斯简直是神一般的存在。毛子男人真能喝,毛子姑娘真好看。
俄罗斯真是美女帅哥满大街的跑,女的风情万种,男的气质高冷性格豪爽,他们说话都是用吼的。不论是文学还是影视艺术,跟外面的妖艳贱货就是不一样。
什么时候中国来一部?
故事逻辑满分,情商逼神。人生在世全靠演技,人生路漫长套路满满。编剧能力满分,搞笑之余又轻松说教时而鸡汤,时而励志又不失现实感。满分
太强大了!太强大了!!果然是超级自黑啊~~~~@鱼子酱字幕组,好奇怪的名字,但能去翻译这样冷僻却有意思的作品实在值得我们尊敬啊~~~谢谢@鼻涕仙May 的推荐·~~~个人评价:B+
哈哈哈哈哈黑美帝黑自己黑天朝都不留情,剧情神反转不落俗套,编剧是大手,罗马各种坑人超可爱,男主某些角度看像孔雀(๑><๑)以及各型美女随时入境,推荐推荐!!!
后期做得很有趣,一集内多故事线,完成度很高,但是故事也是慢慢套路。见识了战斗民族价值观,rio人生真谛,比马男致郁系良言更实用。看了6集就厌倦,剩下的算是佐餐笑话集,既是喜剧设计得又太过较真了,加之俄语话密啊真是……
语言障碍只能看熟肉,现在看到第七集。笑点密集又有内涵,不可多得的好剧!
一言不合就开喝
为罗马逆天的控场能力点赞