我可能不会爱你林依晨版

如果不是翻拍《我可能不会爱你》，这是一部还可以的韩剧。但作为翻拍剧，里面的男女主角已经不是程又青和李大仁了。女主角的少女气息太浓厚，没有程又青的成熟和稳重，也没有程又青的骄傲，让人觉得有一些不成熟和不干练。相反，男主角是一个傲娇的人，没有李大仁的温柔，在剧中也没有感受到男主角对女主角隐忍的爱，反而让人会觉得女主角跟男二挺配的。在这部剧中，男女主角的人设已经发生了变化，没有让人感受到台版的熟悉和温暖，不会让人立刻爱上男主角。总之，这是一部还可以的韩剧，但绝对不是一部好的翻拍剧，它不是我可能不会爱你。

及格线上的韩剧。和台版差异挺大，除了两人“友谊以上恋人未满”这点外，剧情、人物特点基本都不一样，可以当做一部全新的剧。可能因为加了“翻拍”二字，一些人总是会和原版比较。整体制作比台版精致，故事内容充实，但后期故事有点乱且拖沓。可能由于更换两次编剧，一些地方前后衔接不行。

这部戏和台版最大区别是从一开始就男主就明确喜欢女主，但是不挑明，永远在背后保护、观察她，最后相互明白真心在一起的故事。同时给为什么“我不能爱你”加了理由。

两人之前虽没在一起，但关系好到难以置信，有点太过了…整体改编很韩剧，永远的温暖执着体贴大帅哥。一定得强调！男主这样的人，真实生活中不会有！看完这部戏，我最喜欢的是女二，漂亮温柔善良坦率，情商极高，不委屈自己让别人也舒适，拿得起放得下。女主一些地方演技略显夸张（这也是韩演员的共性，演和以往不一样的角色时，总是用力过猛。），可能习惯了河智苑演大女主，突然可爱卖萌，尤其前面说话总是拿捏着故意卖萌，有点怪…感觉这部戏里她好瘦，脸都变尖了。不过这部是河智苑现代戏最漂亮的。还有两人的吻戏…河智苑的吻戏一直都冷冷的，不够热烈，既然这样，特写就不要那么多嘛…几个副线的演员，其中钢琴家…过于真实了吧，四十岁，花白头发还几乎都没了…女主弟弟画漫画，用纸手工一张张画，这有点上世纪了…第八集—十四集故事有点乱，矛盾冲突刻画不行，光顾着打扮美女帅哥。前八集和最后两集挺好的，倒数第二集情侣吵架，最后一集婚后吵架回娘家，太搞笑了。

听说换编剧的原因是编剧和sbs上层领导观点不一致。所以sbs还是换领导吧，高颜值，好演技，优秀配乐，精良制作，穿插喜剧，极度浪漫，原版超好看的剧，翻拍成这样，其实挺遗憾。

虽然原版的李大仁和程又青没有触动到我，但故事总归还是合情合理，韩版的翻拍太浪费这个配置了，河智苑和李振郁放到哪部剧里都是能炸街的水平，竟然会惊天大扑。讲不好女性职场故事ok，但是连这种双向暗恋、情根深种的迟钝爱情故事也讲不好就不应该了吧，男主在高中时就反复强调“我绝对不会爱你”是什么别扭的人设，没有必要的。男二的肿脸没眼看，又不是反派也是爱着女主的成天瞪着个三白眼，演技要磨。

最满意的可能是名字的谐音梗，男主叫崔元최원，韩语元원与one同音，女主叫荷娜하나，韩语하나就是一二三四五的一，说白了两人名字都是“一”的意思，大学被人吐槽跟他俩谈恋爱都得plus one，谐音梗满意√。