传奇的诞生

首先，如果你是习惯先看影评再看电影人士，强烈推荐你去看！这100分钟绝对不亏！

上周，老师组织在课上看的。(这种活动，多多益善)只恨是在教室，电影煽情时需要控制泪水，比赛高潮处需要控制自己剧烈抖动的双腿。

剧如其名，电影讲述的是球王贝利这一传奇的诞生。换个角度，其实也是巴西足球的重生。

电影一开头就以其球坛上著名的1950年马拉卡纳惨案开始。那一年巴西在领先的情况下，在关键的一局里，以2：1输给了乌拉圭。“巴西是真的是一个可以为足球而生，为足球而死的国家。他们自己喜欢的球队输了比赛，这带来的打击就和你失恋一样。”看了这部电影后，大概是理解了。和《我和我的祖国》里，人们聚在一起看小电视、听“二极管”，了解女排赛事时一样，你能在巴西人民聚一起听球赛时，体会到他们的紧张激动，也能从终场哨吹响后，他们无力举起的手臂和拖行的脚步，看出他们的绝望。所以，当年许多人为此而自杀也就不奇怪了。这滋味，大概就像，假如有一天，我们的乒乓球在奥运会上输给了日本。

巨大的挫伤后，人们很悲愤，也曾犹豫怀疑，但巴西人民们没有放弃，只是在经历自我认识然后觉醒前，这一个思考的过程。男主的妈妈依旧喜欢球场上的浪漫；爸爸依旧始终都支持男主成为一个职业球员并带领他练习；同村好友以他能成为职业球员而自豪；以前看不起男主踢法的贵族小伙和之后的国足教练，最后也在模仿欧洲踢法不成后意识到什么是巴西，什么是巴西的足球，并鼓励队员们用巴西自己的方式赢得比赛(真香了)；而众队员，比如加林查，其实也是应时势而不忘本真。

所以，尽管遭受了马拉卡纳惨案这么沉重的打击，巴西人民的足球之火熄灭了了吗？并没有！只不过是，一股妖风吹灭了火堆的大火，他们尝试顺应着风的轨迹留着火苗，但火石依旧炙热滚烫、本质不变，无数根燃烧的火柴在奔往火堆的路上被迫学习风的样子，偏离了原来的轨迹，而男主这根火柴特“轴”，在身边人的支持下，一路奔向了火堆，终重燃大火。这根火柴，肯定了巴西人民自身的存在，点燃了、点醒了她们的民族自信。

我一开始觉得，这些其实都太特殊了，条件太苛刻，会不会不是很尊重历史。得有个好妈理解你，有个好爸一直支持你还教你踢球，有个善良球探能识千里马，有个好教练能良心发现鼓励你，你自己也得有超前的天赋。后来转念一想，可不就是嘛。先不说这本就不是纪录片，个人认为，历史改编电影，能做到尊重历史线、适当夸张以吸引人去了解这段历史。这就够了。尊重历史线，把握好度这一点，我觉得电影做得挺好的。有夸张男主在球场上，任加踢法的厉害之处，但没淡化其他人做的努力；有理想化男主的成名之路，但又没专注于仅需求他一个人的传奇。片中球探对任加的推崇，贵族小伙和各教练一开始对任加的反感、对欧式战术的信任，媒体对报道中对黑人和任加的讽刺，瑞典教练揶揄巴西民族，国足教练阻止男主在发布会上提及任加等等，这些都很好的从侧面反映出巴西当时整个球坛上的风气和承受的压力。而夸张的手法，提升了电影的观影品质，吸引了更多的人去了解这段历史，了解巴西，这部电影就是成功的，他想传达的东西就已经传达到了。剩下的，不过是不感兴趣的人当个乐呵，感兴趣的人又会深究，自己会查证真伪之处，不会造成误解。

总结，看就完了！贼下饭！(我写累了|･ω･｀))

ps.

1.影片中提到的任加(Ginca)，后来叫卡泼卫勒(Capoeira)，其实就是巴西战舞，可以说是葡萄牙殖民时期，奴隶们的一种娱乐方式。所以，感觉可以说巴西足球是融合了巴西战舞。

2.影片中贵族小伙和国足教练态度突然的转变其实也算不上突然。巴西是一个被发现、被殖民、“被独立”、主动融合的一个国家。在影片中最后世界杯这个节点往前，其实巴西人多多少少有自我怀疑，模仿欧洲的趋势，直到这次捧起世界杯奖杯，他们才认定“这才是巴西。巴西就是巴西。无论你以前是那个国家的，现在你是巴西人，那么你就是巴西的一部分，区别于欧洲其他任何一个国家的独立的巴西。”

--Bruno

早晨打开微信，家族群里，有人@我说，我有贝利签名的足球，我还想说为啥突然来这句，联想着几天前看到的新闻，赶紧打开头条，才发现，最终球王贝利，还是走了。

初识贝利是在进球集锦里，上学时，经常看到top10系列，无论是进球，还是过人，还是经典比赛，总有球王贝利的身影，那时就有一个这样的印象“传说中的贝利”。

再后来，就在实况足球里认识贝利了，实况里的经典版，或者怀念版里，最好用的前锋，就是贝利，其次才是罗纳尔多，克鲁伊夫等，过人，进球，左右脚均衡，甚至头球，都基本上无短板，直到现在，贝利仍然是实况足球8超级联赛中，可以不惜成本购买的球星。印象成为了“全能的贝利”。

再一次接触贝利，便是商务合作了，2014年巴西世界杯前夕，战略咨询公司建议邀请贝利中国行，与绿源一起发布冠军版车型，关注少儿足球情况，这一次贝利中国行程很满，上午在酒店发布冠军版车型和公益活动，下午直接去了球场，与少儿球员一起践行公益活动，不仅为小球员带来了球王接触的机会，更加为少儿足球带来了赞助。当时74岁的贝利用一整天的时间，结束了丰富的中国行，于是变成了“敬业的贝利”。

在候场的时候，我托集团董事长问，能不能跟贝利合影，贝利先生未等董事长开口，也未等翻译，便拉着我合影，甚至指导翻译多拍几张，除了些许感动之外，也有了新的印象“亲切的贝利”。

在后来的大部分时间里，每每看到贝利的新闻，都会多关注一眼，虽然有时会有错误的预测，但是我们都知道他没有恶意，只是想为足球发声，继续为足球贡献自己的力量。

人生，是一场持续不断的别离，熟悉的人都会一个一个离你而去。对我们来说，是成熟的标志，对于离去的人来说，也许是换一种生活方式一样。只要世上仍有人记得贝利先生，贝利先生就没有真正的离开。

#巴西“球王”贝利去世

贝利小时热爱足球。在巷子里踢球。跟附近的孩子组成球队，跟装备精良的白人小孩比赛，贝利球队甚至没有球鞋，只能光脚踢球，甚至被人嘲讽光脚小子，而贝利的名字其实也是嘲讽而已，因为贝利喜欢看爸爸踢球，巴巴球队守门员就交贝利，当白人小孩自比相迎球员时，贝利说那我就是贝利，结果被白人小孩嘲笑。

贝利扔下蹩脚的鞋子，正视自我，不在畏惧嘲笑。终于跟白人小孩比赛赢得比赛。

贝利进入球探邀请的俱乐部，但因之前的世界杯比赛中，巴西队用任加踢球技法输了比赛，球队被大量替换队员，要跟欧美学习正规足球技法，贝利就是任加踢法，很不适应球队，总是被教练皮批评，夜晚，贝利独自在球场训练。

在世界杯比赛中，贝利正视自己，因年龄小，没去过这么大的世界赛场，多少也会紧张，但贝利放下一切心里负担，不但正视自己的踢球技法，也不在受到主客场的影响。完成自我。为巴西赢得世界杯。

如果有人抓住我们的短板，嘲笑我们，那我们更不应该气馁，更不应该愤怒，我们只需要做自己，平淡视之，把最好的自己表现出来，说不定如影片一样，本是被嘲笑蔑视称呼贝利，但贝利的名族却响彻世界。

另一方面，一个孩子的成长更需要父母的指引。孩子可以犯错，但要让孩子去体验错误，在错误里成长，我们不是告诉对错，而是去引导他们自己在实践中寻找答案。

电影最感动的是，贝利的父母坐在电视机前看比赛直播，贝利的表现被评价没用，父母沉默不说话，但担心着贝利，屋内的群众也都在沉默，当贝利发挥正常，摒弃外界因素寻找到自我时，贝利父亲悄悄的流泪，当贝利用头球打进最后一球赢得世界杯时，贝利的父亲兴奋的站起来，母亲甚至不能安心做饭，在贝利进球时居然激动的高喊贝利，因为贝利毕竟只是外号。父母对贝利的爱，默默地支持是不可分割的。

世界杯比赛前夕，巴西队有些不自信，贝利激励队员时往灯塔带球的路上，我们看到了球王贝利的本尊。对，此图就是贝利本人！！

传奇的诞生，多么简单却富含深意的标题。表面上看，是纳西门托从一个懵懂无知的黑人穷小子成长成为驰骋球场的球王贝利，但在我的眼里，整部电影映射出的东西远不止这些。整部片子充斥着巴西，这个特殊的国家的种种历史遗留问题和巴西人对于自己的根源，也就是对于巴西性（brasilidade）的追寻和探讨。 在讲电影之前，请允许我讲一段关于巴西诞生的历史。 在15，16世纪，葡萄牙的航海家发现了巴西，这些航海家本来要去往印度，却穿越了大西洋来到了美洲大陆（也就是为什么把美洲土著居民称为印第安人，且看印第安一词 índio和印度 índia一词如此相似），在这里创建了葡萄牙的殖民地。随后拿破仑大陆封锁政策导致葡萄牙王室夹在法英两国之间互相为难，佩德罗一世（一位皇室王子）躲到巴西，并且引领了巴西独立出来，不再是葡萄牙的殖民地。但这里也恰恰是讽刺的地方，殖民者带领殖民地独立，就像让日本人成为我国元勋解放新中国一般荒唐可笑。但这恰恰正是发生在巴西的事实。可以说，殖民移民带来了欧洲人，资本带来了非洲黑人奴隶，巴西诞生于这样一个多种族多人种，历史问题繁多的环境。

所以在影片中，能看见黑人孩子瘦骨嶙峋，衣衫褴褛的在尘土飞扬的大路上踢野球，来自意大利的白人孩子穿着干净的球衣在球场上尽情享受。地位的差距不是因为印度那样王侯将相宁有种天生有种姓，也不是单纯分以肤色，而是巴西的黑人都是奴隶的后代，这种白人优越是源自巴西的历史，社会和经济等方方面面的原因的。

那么，在这种多民族混合的情况下，巴西性到底是什么，巴西人的根（raiz) 是什么，是近代巴西的文学家喜欢在作品中探讨的一个问题。在这部影片中，我们能看见巴西人自己的回答：从小优生优养的意大利移民后代，迪科，在影片前半嘲笑黑人小子纳西门托和他的任加踢球方式，嘲笑他外号贝利。自认为是高贵的欧洲人。但是在影片的最后，理解了，自己是巴西人，再怎么一味的去模仿欧洲人，也不过是小丑。所以他将自己的信念托给了纳西门托，后者也用任加踢法成了球王贝利，就像贝利从一个带贬义的嘲笑变成光荣的球王代号，富有巴西特色的，才是具有巴西性的，会逐渐被认可，被领会。

作品是脱离不了文化的，文化，历史，社会，种种交织在一起，这才是巴西，生猛的巴西（Vivo！）

传奇的诞生虽然不是巴西人自己拍摄的，语言也大部分是英语而非葡语，但是最后电影呈现出来的巴西确实地地道道，值得一看！

四川外国语大学 2018级 西葡语系 Francisco

《传奇的诞生》这部电影主要讲的是球王贝利的成名之路，从童年到1958年为巴西队拿下世界杯冠军，基本符合事实，励志，令人感动，眼眶有些湿润。

贝利于1940年10月23日出生于巴西特雷斯科拉索斯（Tres Coracoes）镇的一个贫寒家庭，父亲唐迪尼奥也是名球员，母亲确实也不希望他踢球。

十岁时和小伙伴在街头踢球，也靠擦皮鞋给家里补贴家用，后来被巴西前国家队瓦尔德马尔·德布里托发现，带到圣保罗州的巴鲁竞技青年队，后来被布里托带到桑托斯队。

他的队友其实也很厉害，济托、佩佩、瓦斯康塞洛斯、佛米加等球星都是他比较崇拜的对象。因为他当时才十五岁，身体比较瘦弱，只能被下放到青年队。不过在一次俱乐部比赛中，他首次为一线队出场并踢进一个球。

慢慢地，贝利就获得重用，不到一年的时间就成为球队的主力，在圣保罗州联赛打进了36球，而那时他仅仅16岁。

贝利的出众，国家队教练费奥拉也看在眼里，并有意让他参加1958年的瑞典世界杯。不过这导致科林蒂安俱乐部的明星路易济尼奥没能参与世界杯，巴西足协于是举办了一场训练场。正是这场训练赛，让贝利受伤，所以世界杯前2场比赛他都踢不了。

世界杯巴西小组赛第一场巴西队3-0战胜了奥地利。

第二场小组赛巴西和英格兰0-0打平了。算是侥幸，当时英格兰因为慕尼黑空难失去了一批重要球员，载着英格兰足球联赛球队曼联职业球员、球迷及随队记者的英航609班机在西德慕尼黑机场积雪的跑道上第三度尝试起飞时失败撞毁，8位曼联球员遇难。

第三场小组赛巴西对苏联，教练力排众议，换上贝利，最后2:0成功击败苏联，以小组第一成功进入四分之一决赛。

四分之一决赛，巴西对威尔士，双方很焦灼，直到第70分钟，迪迪把球吊到禁区，这时贝利灵光闪现，用一个漂亮的挑球过人动作转身打门，射进了全场唯一进球！成功进入半决赛。

半决赛巴西对法国，踢出5:2的大比分。开场第一分钟巴西队瓦瓦首开记录，随后被法国的明星球员方丹追平，上半场迪迪一招远射反超比分，巴西队暂时领先。

而下半场几乎是贝利的个人秀，他在23分钟就上演帽子戏法，提前锁定战局，帮助巴西队挺进决赛！

决赛就不用我多说了，巴西队面对的是东道主瑞典队。开局不到5分钟，瑞典队长首开记录，随后巴西队瓦瓦接连打进2球，反超了比分。

下半场没多久，贝利再次爆发，先是以娴熟的动作进一球，接着扎加洛再进一球，瑞典不甘示弱，扳回一球，比分4:2。

此时胜负似乎已分，而临近终场结束时，贝利一记头球更是彻底踢灭瑞典队的希望，成功帮巴西队拿下世界杯冠军，也因此获得球王的称号。

电影《传奇的诞生》确实有把这几场比赛的看点和细节拍摄出来，可惜就电影本身而言，比较中规中矩，叙事方式单一，戏剧性不够，每次主角开挂也是可以预见。相对而言，贝利爸爸反而演得还行。（带鱼先生特意做了一张电影人物关系图，如下）

1958年瑞典世界杯后，贝利真正开始了他的传奇人生。他参加过四次世界杯，获得三次世界杯冠军，职业生涯一共出场1366场比赛，就进了1283球，1977年退役，正式结束了他的职业生涯，当时37岁。

贝利对足球的贡献自然也不必多说，主要在于以下几个方面：

1、他的踢法很原始，正如影片中所说的任加踢法，影响了一代球员，；

2、为巴西争光，也埋下种子，日后巴西也诞生了大小罗纳尔多、里瓦尔多、卡卡等知名球员

3、推广足球，完善足球规则和世界杯体制

如果配合影片最后的花絮，即使是伪球迷也能对贝利有初步了解，并有兴趣深入了解他。

有趣的是，贝利本人也在电影中客串露脸，主角还和他道歉。

之前贝利因为预测球队，落下一个乌鸦嘴的称号，现在这届俄罗斯世界杯他都不敢乱预测了，因为被他看好的球队，结局都很悲惨。

这就是球王贝利的事迹。