气垫传奇

个人评分：7.7 本人对篮球、迈克尔乔丹、耐克是一点不了解的，也不怎么感兴趣，只是知道很有名。但本片是大本导演诶，不感兴趣也得来看看。 全片就是讲述了濒临破产的耐克公司自救，最后签下迈克尔乔丹的故事，在开头结尾都知道的情况下，本片还是呈现了很多有趣的点。大本和马特达蒙之间的互飙演技、互相鼓舞的场景，真的很有感染力，让我信服真实情况就是那样的，在最后他们互相鼓励的场景，也很符合戏外他们好友的身份。 影片前半部分主要讲述耐克篮球鞋部门的困境，在桑尼众排力议下去签迈克尔乔丹的故事，这部分除了主角间的一些有趣互动，其实是有些无聊的。他们在介绍篮球运动员，讲述行业时，对我这种篮球小白来说一脸迷茫。到了电影接近中段，主角桑尼见完乔丹父母那段后，节奏开始紧凑，讲述球鞋的制作和签约乔丹的过程。尽管我对迈克尔乔丹和耐克公司的过去一无所知，但还是能感受到主角们的付出，迈克尔乔丹对于耐克，对于体育是多么地重要。特别是在谈判桌那场戏，桑尼对着迈克尔乔丹的那段话，再配上乔丹的真实录像，真的很励志，虽然有点鸡汤，但的确感动。 虽然本片作为一部商业电影是有点普通的，但作为一部传记片，这部电影成功完成了任务，让我这种小白在本片了解到了很多NBA、耐克和乔丹的故事，是值得一看的。

Forget about the shoes, forget about the money. You're going to make enough money, it's not going to matter.

Money can buy you almost anything, it can't buy you immortality.

That, you have to earn. I'm going to look you in the eyes and I'm gonna tell you the future.

You were cut from your high school basketball team. You willed your way to the NBA. You're gonna win championships. It's an American story, and that's why Americans are gonna love it.

People are going to build you up. God.That they going to, because when you're great and new, we love you. Man, we'll build you up into something that doesn't even exist.

You're going to change the fucking world.

But you know what?

Once they've built you as high as they possibly can, they're gonna tear you back down - it's the most predictable pattern. We build you into something that doesn't exist, and that means you have to try to be that thing all day, every day.

That's how it works. And we do it again, and again, and again.

And I'm going to tell you the truth.

You're going to be attacked, betrayed, exposed and humiliated. And you'd survive that. A lot of people can climb that mountain. It's the way down that breaks them, because that's the moment when you are truly alone.

And what would you do then? Can you summon the will to fight on, through all the pain, and rise again? Who are you Michael? That will be the defining question of your life. And I think you already know the answer, and that's why we're all here.

A shoe is just a shoe until somebody steps into it. Then it has meaning.

The rest of us just want a chance to touch that greatness.

We need you in these shoes not so you have meaning in your life, but so that we have meaning in ours.

Everyone at this table will be forgotten as soon as our time here is up - except for you.

You're gonna be remembered forever, because some things are eternal.

You're Michael Jordan, and your story is gonna make us want to fly.

首先我觉得电影里50%-80%都是假的，

什么公司多么相信球员、什么为球员设计一款鞋、什么打破陈规、什么打动人心的演讲、什么自由美国梦

这些的背后是什么：是黑人运动员不断产生、AT&T等电视转播技术的发展、商业篮球开始被人人讨论、而整个商业制度却是剥削黑人的、二十-四十年了

那么谁最了解：美国跑鞋公司最了解，想进入新市场就要了解接下来的走向——就是黑人的天赋会不断被呈现，比如乔丹就像是篮球界的工业实验品

比如匡威、阿迪达斯的球鞋，看起来都像是传统皮鞋的改版，而Nike的跑鞋已经朝着功能性+设计感走

所以接下来会出现的情况就是：黑人球员一直不满被剥削的状况，会想要跟品牌“合作”，获得收入的分成，然后篮球鞋也需要功能性+设计性

Nike是后来证明，把这件事做成的，这才是核心，而电影中出现的什么神化各类人格、美国价值观，都是戏剧和夸张，也跟具体的规律去比是太过细节了

所以导致，最后结尾说这个商业决策多么传奇，是让人感觉不到激情的

乔丹是百年难遇的奇才，就如同泰森，舒马赫，伍兹一样，都是各个领域百年不遇的天才！这些人退役以后，他们所在的领域到现在都没有出现第二个。。。

而天才出现前，其实谁都不知道，包括电影中的男主角，他其实也不确定乔丹会怎样！就如同电影中说到，可能第二天乔丹就受伤了呢？

其实男主就是赌了一把，因为Nike在篮球鞋领域销售不好，预算很低，所以男主知道如果25万分开签四个不知名的NBA球员，篮球部门肯定是干不过匡威和阿迪的会垮掉的。。。所以与其温水煮青蛙逐渐垮掉丢掉工作，还不如破釜沉舟赌一把大的！

而他运气好，真的碰到乔丹一骑绝尘，天才降临！而且还一直没受大伤！

所以，乔丹成就了Nike，而不是Nike成就了乔丹。

很显然，译名没有很好的把air的精髓翻译过来。事实上可以用一个简单的词来概括英文air要传达的意思，就是“向上向善”。从片尾的一系列纪录片式的剪辑可以看出，这无异于一部正儿八经的说教片。某种程度上解释了USA在二战后经历国内民权运动兴起，国外越战失败后如何整合人心的事。其中的关键在于如何把各种非主流文化纳入到主流文化的叙事中，也就是NIKE鞋把乔丹打造成为一个各种文化人群都能大致接受的品牌，不包含种族争议，不包含私生活困扰。鸡飞狗跳的生活和昂扬向上的工作相映成趣，泾渭分明。

那段独白当然很棒啦

看完之后又复习了一些好玩的东西：

看完Air（气垫传奇）又复习了几个fun facts：

📌Adidas这个名字确实和Nazi有关

📌Nike的那句slogan是死刑犯人临刑前说的

📌单纯疱疹真的有两种（I型和II型）

📌I have a dream这篇演讲的后半段是即兴发挥

📌Born in the USA这首歌写的其实是越战

花絮也很有趣～

看完《AIR》想到两个典故：

1、桑尼·瓦卡罗一直都是nike的功臣，垄断了乔丹之后快20年的新秀鞋，甚至奈特豪言也要垄断高中生新秀的球鞋。但瓦卡罗最后负气出走也是和奈特的原则分歧；后来他去了阿迪达斯，创办了举世闻名ABCD训练营，为阿迪选择了特雷西·麦克格雷迪；之后几乎一步之遥签下詹姆斯，并为其推出了签名鞋；之后他又去了锐步，让锐步成为麦当劳全国训练营的赞助，也险些签下詹姆斯。桑尼·瓦卡罗也是第一个去欧洲拉到球员赞助的人，代表作就是库科奇和名噪一时的“乔丹敌人”——彼得洛维奇（新泽西篮网队，死于车祸）

2、波特兰开拓者一直都是1984年选秀的最大输家，因为他们的“长人情节”让他们选择了比乔丹“更优秀”的萨姆·鲍威（确实乔丹在ncaa表现逊于鲍威）。但萨姆·鲍威进了开拓者就表现极差，伤病不断，又因为治疗不佳鲍威最后只在联盟混了几年，而开拓者“兽医”诅咒也就此出现。之前他们搞残了比尔·沃顿，后来他们又搞残了“沃顿二世”的萨姆·鲍威。开拓者一直怨念的念叨着“如果我们选了乔丹会怎样？”后来，难得运气尚佳的他们选了德雷克死斯勒，目的只是幻想他是乔丹。